Ain't no winter for the Arab Spring - A guide for rebels abroad

Every time I meet or talk to friends from Syria, Egypt, Bahrain, Yemen and other burning spots of the Arab Spring region, I feel their depression and sadness to how things are dangerously escalating in some of these places. Now, I can't give generic advices and solutions for what is happening in these countries since the situation there is completely different from Tunisia with other layers of complexity caused by an even more heterogeneous society and more cruel dictators (which are in many cases just puppets controlled by the despot's relatives and clans willing to do anything to keep they wealth and power) but being a Tunisian and an online activist having lived the indescribable experience of my home country going through a revolution, I feel the duty to share my thought and advices to those who are having hard times right now.

Here is my message to all my Arab friends who are living abroad; in Europe, America and Everywhere else. To those who feel powerless, trapped in two different worlds but truly existing in none of them. To those who feel like aliens in the society they are living in because people just can't understand their pain. To those who are homesick and can't go back home. To those who spent sleepless nights trying to avoid nightmares inspired by  traumatising videos seen on the Internet and shot few miles away from your home. To those who get up every morning asking themselves if their families are still alive. Here is my message to you:

• Never give up! “It is during our darkest moments that we must focus to see the light.” Turn it to your mission to inform the world around you about the atrocities the dictators are doing. Have faith that your actions -even the smallest- have an impact greater than you think and could influence the situation in your homeland. Engage others in online activism organised and coordinated by trusted NGOs like this call to stop the Bloodshed in Syria by Amnesty International or Human Rights Watch. Such actions will put pressure on your dictators and keep the people in your environment updated in the time of the main stream media's blackout and try to turn massacres to banalities and footnotes news.

• Your are a warrior and a future hero. Good always wins over evil and one day you will proudly tell the memories of these hard days to your kids. A revolution is a hard process and not just a milestone in a country's history. Remember that the french revolution for instance -that is often taken as a reference- lasted for ten long years from 1789 to 1799. It is indeed a long painful path with a lot of sacrifices and martyrs to reach the radical upheaval sought. Arm yourself with patience and optimism because there is no way back. Not after that much sacrifices and martyrs. 

• Train your self mind control, you will need it most. Don't expect people in your host country to understand you. Most of them simply can't, since they never lived a similar situation. The psychological tension and stress is literally killing, especially if you are living alone abroad. That's why it is crucial to have friends from your home country to whom you can talk freely, relieve yourself and motivate each other. Don't be a ghost, you need to continue living and complete your original mission abroad of education or work at the same time. Following this higher purpose you are committed to is also the most effective solution I found to shut my head off and focus on something else other than sad local news. Learn to master your mind and organise balancing your time between activism and life.

If you are reading this without knowing me personally and feel in distress, just contact me. I'll be happy to do what ever I can and discuss with you more insights on the topic.  To close the post, I'm sharing a relatively new video you won't likely see on your TV showing an impressive attack on murders (officially called police station) in Bahrain... and this is not Hollywood!

Dedicated to Mouda.
Amor.

A beer bath to find my path

Prologue: Yesterday (2/12) was my 26th birthday. Last year, I received about 900 messages congratulating me in facebook. I was grateful, but couldn't find an authentic deep personal connection to all these people who remembered my special day. With the time passing by, the number of my "friends" there continued growing and I came up with the idea to limit the number of connections I had in facebook to 1000 in the hope to concentrate on these very special people I cherish and like and spend more time interacting with them. My delusion was quick, it's impossible to keep a high quality, profound friendship (as I want it to be) with as many friend even if I dedicated one hour a day to foster these relationships around the globe. Lately I also noticed that I'm systematically looking in facebook's event for people having birthday the same day and congratulated these people. My acting was almost mechanical and I hated myself for doing this and was frustrated of the idea that other people could also have fell in the same trap of this digital world. So I stopped the masquerade and removed my birthday for my facebook profile so it won't appear in the events to others. 
I want to assure everybody that I'm in no way sad or disappointed because you haven't congratulated me. Until yesterday, I myself was a slave to the fake digital friendship propagated by these social media and I know how hard it is to return back to an authentic old-fashioned friendship. There is really no need to write on the wall of someone just because facebook tell you so. It must happen when you are really remembering the person. I also think that there is absolutely no shame in missing the birthday of your large friend's circle, but if you forgot (or realise that you don't even know) the special day of your closest friend and family members then you should probably ring the alarm bell, take a break and rethink your priorities in life... and that's exactly what I did on my birthday, here is the story:


When you are a foreign student in a foreign country for at least 5 years, you could think that you have seen it all and that you already went through the most unpleasant experiences. Wrong! It could get worst :) It always have been hard to spend birthdays (and sometime Christmas) far away from my family and school friends. During these years abroad you tie friendships and maybe find lovers that help you ignore your loneliness, but when you move to a new city over 500 km far away from your last place it's literally starting from zero again. Starting from scratch and leaving your old life behind isn't an easy thing to do and I'm sadly getting used to it. This experience gets more painful when your birthday occur in the first period of resettling. I'm living and studying in the city of Hamburg since barley 2 months now but all the nice people and colleagues I met aren't real friends yet. I really wish they will be, but so far I felt uncomfortable celebrating such an important milestone with individuals I just started to appreciate.
So for my 26th birthday I decided to dedicate all the time to do things I like. The night before I went to the Opera with a special person, we watched The Magic Flute (composed by Mozart) and then enjoyed dinner in a wonderful restaurant directly near the iconic Alster lake in the heart of the city. The day after I woke up at 7am and started a journey by train to a village named St. Peter Ording. The place was recommended to my by a dear friend and I trusted him. St. Peter Ording is a pretty popular spa resort on the north sea cost with a 12 km of Mudflats. I used the first part of my day hiking and searching seashells in the sand as if I was 5 year old again, these where the artifacts to remember my journey here and the decisions I was preparing to take later. The north sea is a surprising place and indeed very different from what I used to know back home at the blue-green Mediterranean sea. Some people when they get to know me an my story, ask me why I'm I always moving north (from Tunisia to Karlsruhe, Koblenz and Hamburg)? I really don't know... Sometime I feel like a call coming from north, a call to go further despite most people go in the opposite direction to enjoy the sun. Maybe it's a call from oceans that have always fascinated me. My inner beacon tells me to go meet the ocean, the unlimited never-forgiving deep blue sanctuary that gives live the our planet...
I spent the second part of my day in the wellness and spa center of the village. I enjoyed a beer bath (a dream for every man, right :)) and was for the very first time in a Finish Sauna. I loved it !
I used my time there to reflect on the last months, the long path I took with the pleasant experiences and dark moments, I though about how did I blew up a relationship which meant a lot to me, how did I met some great friends I'm sure I will care for during years to come, how I voluntarily separated from people poisoning my life slowly or retaining me from progressing further, how I become the person I am today but most importantly, how did I found my dream and life's mission in my adventure last year in the Himalayas [described in an older post]. Knowing already the kind of person I wanted to be, it was time for me to recheck my inner compass and picture the road I needed to take in the next phase of my life to fulfil my destiny.
I set 5 goals that I want to reach within a year from now:
#1: Live healthier and be in world-class physical condition.
#2: Read at least 1 hour of non-university related texts every week.
#3: Have outstanding results at university and a mini-job that I love.
#4: Cultivate richer, deeper friendships with at least 5 people.
#5: (This one stays private :))

I'm publishing this list in my blog to create some kind of a positive pressure to keep me  inspired and to be able to track back my spiritual evolution in the future :)
Another extraordinary thing I did during the last 24 hours and that I'm proude of is that I read an entire book within a day. I bough it a year ago in India and never had time (or pretended not to have) to read it.
How am I doing now? I feel like a new born, like a reptile that have changed his skin... and damn it feels good!

I held my first presentation in my Master

I started a Master of Science in "IT Management & Consulting" at the university of Hamburg this semester and held my very first presentation about "Enterprise Architecture and Business Models" this week.

Here is a pic of an anonymous feedback sheet I received after the 90 minutes presentation.
This made me so proud of the choices I made in the last months/years. Thank you AIESEC !

Short films inspired by the Half-Life Video Game series

Here are three independent short films inspired by the Half-Life Video Game series.
Great work guys! Recommend viewing in HD in FULLSCREEN with sound UP :)

Une lettre a mon ami Saber

Te rappelle tu de cette journée d'hiver ou tu est venu chez moi? C'était il y a sept ans déjà, tu est venu me féliciter de mon anniversaire et m'offrir l'album de ma bande musicale préféré. On s'est tout de suite mis à l'écouter et à interpréter les parles ambiguës des chansons romantiques noir et exacerbée de Molko. Ce jour la on à parlé de la mort et de la disparition inéluctable des être chers et de ceux qu'on aime. Je t'ai dis que je craignais le moment et que j'essayais de m'y préparer. Toi, tu souriais...
Quelle ironie que ce soit toi le premier des gens que j'aime à nous quitter, si jeune, si injuste... mais on a assez discuté du destin et du maktoub, souviens-toi. C'est comme ça et personne n'y peut rien.

As-tu pu tout observer hier durant tes funérailles depuis le grand ciel bleu? As-tu vu combien de gens y été présent? As-tu senti leur amour et leur douleur? tu n'aurai pas du partir si tôt ...

En te portant en dehors des portes de votre maison, ta mère et ta soeur ne pouvaient pas suivre le cortège... encore un protocole injuste. Je suis sûr que si tu étais présent, tu leur aurais permis de t'accompagner vers ta derrière demeure et te dire un dernier adieux. Je suis sûr que tu aurais aimé que les gens présents se serait plutôt rappeler de ta joie de vie, des bons moments qu'ils ont passé avec toi et que tu aurais aimé écouter ta chanson préféré une dernière fois. Mais ce la ne ce fait pas, tu le sais très bien! c'est nos traditions... les mêmes absurdités qui dictent que les hommes d'ici ne pleurent pas et qui m'ont obligé à retenir mes larmes en marchant dans ton cortège.

A tu reconnus tout les présents? certains d'entre eux t'ont causé du chagrin, je le sais. Mais tu leurs pardonneras, j'en suis sûr.

Cher ami, je m'en veut... Je m'en veut de ne pas avoir été a tes cotés. Ça fait cinq ans qu'ont ne se parle plus; et finalement je ne suis pas mieux que ces autres gens qui nous entourent, qu'on se trompe en appelant "amis", mais qui ne sont jamais la quand on as le plus besoin d'eux. Si seulement j'avais su que ça finirai ainsi, j'aurais fait autrement... mais je présume que c'est ce qu'on dis toujours a la fin quand il est déjà trop tard, n'est ce pas?

Je sais que ces dernières années tu n'êtes pas vraiment toi. Quand je me rappellerai de toi, je penserai à ta joie de vie, de nos délires de jeunesse, je penserai au garçon au grand coeur, toujours souriant , les yeux rêveurs fixant les étoiles.

Paix sur ton âme, SL.

U.S. debt limit and the Neo-Middle Ages

The U.S. debt have crossed the $14.3-trillion legal limit on the amount of money Washington can legally borrow. On July, 12 President Obama said in an interview to CBS News "I Cannot Guarantee Social Security Checks Go Out On August 3rd" to put pressure on the Republicans and challenged Congress to share what he called his willingness to compromise in solving the debt problem by allowing the raise of this debt limit and a bail-out plan.
It won't be a surprise, the Republicans will accept to increase the U.S. debt ceiling to balance the budget because otherwise the first economy of the world will become insolvent creating a chain reaction that will smash the financial markets and probably return the world to a Neo-Middle Age.
So Washington will borrow again money from Federal Bank (Fed). And "when the government borrows money from the Fed, it almost always has to be paid back with accrued interest. In other words, almost every single dollar that exists must be eventually returned to a bank (in this case the Fed), with interest paid as well. But, if all money is borrowed from the central bank and is expanded by the commercial banks through loans,is being created in the money supply…. So then, where is the money to cover all of the interest that is charged?
Nowhere. It doesn’t exist. for the amount of money owed back to the banks will always exceed the amount of money that is available in circulation. This is why Inflation is a constant in the economy, for new money is always needed to help cover the perpetual deficit built into the system, caused by the need to pay the interest." [1]

My point is: Enjoy your life as much as you can, before the system collapse :)


[1] Zeitgeist the movie, 2007

First impressions of Google+

I was invited as a Beta Tester to the very anticipated Google social network and I tested it for few minutes now. I tested the core profile functionalities, Sparkes and Circles (I don't have enough friends yet to test Hangout)

What I've liked most so far:
- Do you remember the struggles you had to set an appropriate privacy settings in Facebook? Well, you won't experience that anymore! Thanks to the Circles concept, Google give the users full control of your privacy and sharing settings all over the site.
- Great integration with PicasaWeb and Google Profiles: You don't need to re-upload all of your pictures, Google+ ask you at the beginning if you want to link your Picasa Web account so you can import your existing albums. My basic profile information like sites, place and work information was also automatically imported because I already had it in my Google Profile.
- Sparks is a kind of a light version of Google Reader that aggregate news feed about topics you are interested in. Integrating it directly in Google+ makes you never want to leave the site and make it easy to share, comment and interact with the news.

What I've missed:
- A native App for the iPhone (Although Google says that it's coming soon)
- The possibility to automatically share activities, contents and posts (status updates) directly to Twitter or Facebook
- Profiles for organizations to compete with Facebook Pages
- Vanity URL like plus.google.com/name (plus.me/name would be great too)

Conclusion:
The existence of many google products like +1, PicasaWeb, Profiles, Buzz ect. makes now sense and could be interpreted as separated services and functionalities that connects together in the central Hub which is Google+. This made me feel like Google was secretly planning this product since years now.
If Google adds an automated migration tool for Orkut and Gmail uses, then the way will be clear to a social network war with Zuckerberg's baby.

##
UPDATE: 140 Google+ invitations remaining for my friends and followers. first come, first served.

L’histoire de A Vava Inouva

«Amachahou rebbi ats iselhou
Ats ighzif anechth ousarou»
(Ecoutez, que je vous conte une histoire,
Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil).

Ce conte a fait le tour de la planète sous sa version chantée. C’est en effet, grâce à Benmohamed (Benhamadouche), pour les belles paroles, à Idir (Cheriet Hamid) pour musique et chant, que ce conte venu du fin fond des âges a pu comme le Phénix renaître de ses cendres....

Ce conte se passe à l’époque où les animaux avaient le don de la parole et communiquaient avec les hommes.
En ce temps-là, il y avait dans une contrée, une famille composée de cinq membres. Quatre garçons et une très jolie fille prénommé Rova.
Les garçons étaient tous des gaillards. Ils tenaient tous de leur père, une force herculéenne. Il était capable d’assommer d’un seul coup de poing le plus récalcitrant des taureaux. La famille était crainte et respectée. Rova choyée et gâtée personne ne pouvait l’approcher. L’aîné de ses frères toujours armé d’une grosse massue, avait la faculté de fendre la terre sur plusieurs mètres en surface et en profondeur. Le puîné pouvait voir à travers les murs, le troisième dont l’ouie était très fine, pouvait entendre le rosée tombée (Isel ind’a ma thekath). Le quatrième était tellement habile de ses mains, qu’il était capable de retirer des œufs de perdrix pendant la couvaison sans qu’elle s’aperçoive (Izmar ad ikes thimellalin sedaou theskourth bla ma thfaq).
Depuis des temps immémoriaux, les Kabyles se rencontrent presque tous les soirs “Di thajmaâthe (agora) pour commenter les nouvelles du jour, ou quand cela est nécessaire, régler certains litiges, qui peuvent parfois survenir. L’autorité de “Thadjmaâthe” fait force de loi avant même l’existence des lois. Le bon sens était la loi.
Tout à fait, au début de l’humanité, les personnes qui fautaient en public étaient immédiatement punies par Dieu lui-même, pour leur apprendre les bonnes manières et servir d’exemple aux autres. C’est ainsi, que le père des quatre garçons et de Rova, en prenant la parole Di Thajmaâthe et en élevant la voix, fait entendre une flatulence sonore et nauséabonde. Honteux, humilié, il s’assoit, il s’assoit par terre et prend aussitôt racine. On essaye de le relever mais en vain. Impossible de le décoller du sol sans le blesser, voire le tuer.
Comme il ne peut pas rentrer chez lui, et que l’agora est située en contrebas du hameau les hommes tiennent conseil, et décident de lui bâtir une hutte en torchis, pour le protéger des intempéries et des prédateurs, dont le terrible ogre (Ouaghzen) qui rôde autour des habitants de nuit.
Comme à l’époque les serrures de portes n’existaient pas, on utilisait des cales qu’on posait contre les portes pour empêcher toute intrusion.
C’est ainsi que le père des quatre gaillards et de Rova, passait ses jours et ses nuits dans sa lutte de fortune.
Rova, lui amenait à manger en milieu de journée et en fin de soirée.
Comme il existe de nombreux prédateurs, pour protéger le pauvre homme, Rova et son père décident d’adopter un mot de passe. A chaque fois qu’elle viendra lui donner à manger elle dira :
“Ets khilk Eldi Thabbourth
A vava inouva”
(Papa Inouva, ouvre-moi la porte, c’est moi ta fille Rova !)
En l’entendant son père lui dit :
“Tchène-tchène thizevgathinim a illi rova !”
(Fais tinter tes bracelets, Rova, ma fille !)
En entendant le tintement des bracelets en argent de sa fille, le père enlève la cale de la porte et fait rentrer sa fille, qui lui donne à manger.
Le manège dure quelques jours, mais un soir, tout bascule. Un ogre qui passait par là, entend les propos échangés entre le père et la fille. Dès qu’elle part, il se rapproche de la hutte et dit à l’homme :
“Ets khilk eldi thabbourth
A vava inouva !”
(Papa Inouva ouvre-moi, la porte, je suis ta fille Rova).
La voix de l’ogre était tellement caverneuse, que l’homme n’a guère de mal à reconnaître, qu’il s’agit d’un imposteur. “Tu n’es pas ma fille, éloigne-toi d’ici, je n’ouvrirai qu’à sa voix et du tintement de ses bracelets. Passe ton chemin maudit !”
Le lendemain en amenant à manger à son père, celui-ci fait répéter plusieurs fois le mot de passe avant de lui ouvrir la porte. Intriguée elle lui demande pourquoi, il agit ainsi.
“-C’est parce que ma fille, hier quelqu’un a voulu m’abuser, il a imité ta voix, mais je ne lui ai pas ouvert.
-Ça doit-être l’ogre (Ouaghzen) il paraît qu’il a été vu rôder dans les environs. Attention papa n’ouvre à personne en dehors de moi !”

Après plusieurs tentatives sans succès l’ogre décide de prendre conseil chez “Amghar Azemni” (le vieux sage). Il va le voir et lui dit :
“Helk’agh thiyarsi inou Youthayi Ouadhou
Dhelvagh d’g’ek’ H’elou” (J’ai des maux de gorge, ma voix est enrouée, je veux qu’elle devienne aussi fluette que celle d’une jeune fille. Guéris-moi, je t’en prie !)
-Ta voix est rauque, mon cher, pour la rendre fluette, il n’y a qu’une solution.
-Laquelle ?
-Il faut que tu t’enduises les cordes vocales d’une épaisse couche de graisse de mouton et que tu ailles à côté d’une fourmilière, que tu ouvres la bouche et que tu laisses les fourmis rentrer dedans. Elle mangeront la graisse et lubrifieront ton gosier. A la fin de cette opération, tu retrouveras une voix de jeune enfant. Foi de “Amghar Azemni” (vieux sage). A propos des bracelets dont tu m’as parlés, la solution est trop simple aussi, tu n’as qu’às aller à la rivière et ramasser des coquilles d’escargots vides et te faire un collier que tu mettras autour du cou et que tu feras tinter pour amuser les petits. C’est une bonne initiative, tout le monde va apprécier !”
L’ogre qui avant pris une apparence humaine, remercie “Amghar Azemni” et quitte les lieux, pour se rendre dare-dare dans une fourmilière. Il s’y installe. Le gosier enduit de graisse, il voit défiler durant des heures des milliers de fourmis.
En fin de journée, quand il ouvre la bouche pour lancer un cri, il est étonné, sa voix était aussi fluette que celle d’une petite fille. Secouant son collier, il produit le même bruit que les bracelets de Rova.
Très content du résultat, dès le soir venu, il se rend à la hutte, tape à la porte et dit à l’homme “emprisonné” :
“Etskhilk Eldi Thabbourth A vava Inouva !” (Papa Inouva, ouvre-moi la porte, c’est moi ta fille Rova !)”
Pour éviter toute mauvaise surprise, le père lui dit :
“Tchène-tchène thizevgathin im A illi Rova !” (Fait tinter tes bracelets, Rova ma fille !)
La première épreuve passée avec succès, l’ogre fait tinter son collier, dont le tintement ressemble à s’y méprendre à celui de Rova.
Abusé, il enlève la cale de la porte pour faire rentrer sa fille, mais en guise de fille,c’est un ogre velu avec des grands crocs qui lui saute dessus,et qui lui dit :
-“Dounith Fella-k’ thekfa Ak Tchagh Assa A vava-s n Rova !” (Tu vas mourir aujourd’hui
Je vais te dévorer, père de petite fille !)
Par où veux-tu que je commence à te déguster, par la tête ou par les pieds ?
-Commence par les pieds qui ne peuvent bouger”. L’ogre commence à le dévorer, dès qu’il arrive au tronc, Rova arrive.
En trouvant la porte ouverte, elle laisse tomber le plat et lance un cri d’effroi. Malgré sa peur, elle jette un coup d’œil dedans et aperçoit la bête immonde, qui dévore son papa.
Ne pouvant rien faire pour lui, elle prend ses jambes à son cou pour avertir les villageois. Mais après avoir fait seulement quelques enjambées, elle est rattrapée.
Il l’attache à l’aide de ses longs poils et continue son horrible repas. Il l’emmène ensuite dans sa tanière, pour s’en servir de repas, une fois qu’il aura faim.
Sachant le sort qui l’attend, Rova se met à crier à gorge déployée comme une écorchée vive à laquelle on enlève la peau.
Ses cris arrivent aux oreilles de son troisième frère, celui qui a l’ouïe fine et capable d’entendre la rosée tomber.
Dressant les oreilles, il dit à ses frères : “Thedhra El H’adja d’ Rova !” (Quelque chose de grave est arrivé à Rova !) Il faut que nous allions de ce pas la délivrer. Ce n’est pas dans ses habitudes de traîner dehors à la tombée de la nuit.” Mus par un mauvais pressentiment, ils se rendent tous les quatre à la hutte construite autour de leur père. Ils ne trouvent que du sang et des ossements d’homme.
Point de corps de Rova. Le garçon à l’ouïe fine dit à ses frères :
“Notre sœur n’est pas encore morte, l’ogre l’a enlevée, il nous faut la délivrer avant qu’il ne soit trop tard ! Les cris qu’elle pousse vont me guider.”
Et c’est ainsi que Rova fut retrouvée saine et sauve dans une grotte servant de tanière à l’horrible animal, parti pour chasser. Ils la trouvent attachée, avec les poils très solides de l’ogre aux poignets et aux pieds. Elle est contente de voir ses frères au grand complet et éclate en sanglots, quand elle leur apprend que l’ogre veut l’épouser et qu’elle ne veut pas de lui.
“Ne t’en fais pas, petite sœur, nous allons te délivrer et nous allons le tuer et venger notre père dévoré !”
Pour ne pas donner l’éveil à l’ogre, ils laissent leur sœur attachée et se mettent à l’affût. Très fatigué, à force de courir après ses proies, dès qu’il rentre chez lui, l’ogre s’affale sur sa couche à côté de Rova.
Le frère capable de voir à travers les murs surveille son sommeil, dès qu’il tombe dans les bras de Morphée, il dit à ses frères que c’est le moment de tenter de délivrer leur sœur. Entre alors en scène celui qui est capable d’enlever des œufs de perdrix. Avec dextérité, il dénoue un à un les entraves très serrées. L’opération terminée, ils soulèvent leur sœur, la sortent dehors, et prennent leurs jambes à leurs cous. Après s’être éloignés de la tanière de l’ogre, ils se reposent un peu. Le frère à l’ouïe fine colle son oreille au sol et lance :
“Ouaghzen ifaq !
(L’ogre s’est aperçu !)
Il est à notre poursuite, il ne tardera pas à être là !”
“Maintenant, c’est mon affaire”, s’écrie l’aîné à la grosse massue, la faisant tournoyer, il l’abat sur le sol avec fracas. Aussitôt un trou géant s’ouvre devant eux. Ils s’engouffrent dedans. A ce moment, arrive l’ogre, il sent la chair humaine mais ne voit personne.
Il tourne en rond, mais ne comprend pas, l’esprit embrouillé il dit :
-Lan our line
Iârqiyi tekhmim !
(Ils sont ici, mais je ne sais quoi penser !)
De guerre lasse, il quitte les lieux.
Pour éviter toute mauvaise surprise, les quatre frère aménagent leur cachette jusqu’à ce que tout danger soit écarté. Ils veillent sur leur sœur comme sur la prunelle de leurs yeux.
Après quelques mois d’attente, ils trouvent l’ogre en train de rôder autour de leur sœur. Ils le prennent tous les quatre à partie et le tuent. Victorieux, ils retournent dans leur village où ils sont acclamés en héros.
"Our kefount eth'houdjay i nou pour kefoun ird'en tsemz'ine. As m-elâid' ametch ak'soum ts h'em'zine ama ng'a thiouanz'iz'ine."
(Mes contes ne se terminent, comme ne se terminent le blé et l'orge. Le jour de l'aïd, nous mangerons de la viande avec des pâtes, jusqu'à avoir des pommettes rouges et saillantes).

Par Benrejdal Lounès, Lu sur algerie-monde.com

Foretaste of the new AIESEC XP

Many of you know it already, AIESEC International will announce the new AIESEC XP in the next days. As an exclusive foretaste, I'm sharing with you few pictures of the creation process during the AIESEC 2015 Strategic Communication Meeting in March 2011.

And as a last picture, a snapshot from EuroXpro 2011, while the PAI is presenting an early draft

Digital Kitchen

Two weeks ago I was in Rotterdam at the AIESEC International Office. I was part of special task force with 8 other students from all over the world to create new materials (graphics, videos, booklets and presentations) for the AIESEC Network. In the first part and day of the meeting we discussed about design and communication and tried to set some rules for a successful product design and how to communicate it efficiently.

This experience have awaken in me a sharp sense and admiration for extraordinary design in things around me ... and lately I noticed something interesting: The opening credits of all my favorite tv series were created by one studio.

Watch the intros first ;-)

- Dexter

- Six feet under

- True Blood

Great videos ,nah ? all of them where created by an awesome production company called Digital Kitchen. The guys there are geniuses ! check their website to discover more of their creations : http://www.d-kitchen.com